Erklärung zur digitalen Barrierefreiheit
Die Hochschule für Wirtschaft und Recht Berlin (HWR Berlin) ist bemüht, ihre Websites im Einklang mit den gesetzlichen Vorgaben barrierefrei zugänglich zu machen.
Rechtsgrundlage sind das Gesetz über die barrierefreie Informations- und Kommunikationstechnik Berlin (BIKTG Bln) sowie die Barrierefreie-Informationstechnik-Verordnung (BITV 2.0) in ihrer jeweils geltenden Fassung.
Die technischen Anforderungen der Barrierefreiheit ergeben sich aus der BITV 2.0, die auf den internationalen Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 basiert.
Geltungsbereich dieser Erklärung
Diese Erklärung zur digitalen Barrierefreiheit gilt für den zentralen Internetauftritt der HWR Berlin unter:
Sie gilt außerdem für weitere Websites von In-Instituten der HWR Berlin, die auf der zentral bereitgestellten Web-Infrastruktur der Hochschule basieren. Dazu gehören insbesondere:
- https://www.foeps-berlin.org
- https://www.ina.hwr-berlin.de
- https://www.ipe-berlin.org
- https://www.htmi.hwr-berlin.de
- https://www.ivvi.hwr-berlin.de
- https://www.d-cube.hwr-berlin.de
- https://www.bcee.hwr-berlin.de/en
Die redaktionelle Verantwortung für Inhalte dieser Websites liegt bei den jeweiligen Instituten.
Die technischen Grundlagen der Websites (z. B. Templates, Navigationsstrukturen, Komponenten und zentrale Funktionen) werden jedoch durch die HWR Berlin bereitgestellt und betreut. Daher gelten die in dieser Erklärung beschriebenen technischen Rahmenbedingungen der Barrierefreiheit grundsätzlich auch für diese Websites.
Stand der Vereinbarkeit mit den Anforderungen
Die genannten Websites sind teilweise mit den Anforderungen der BITV 2.0 vereinbar.
Ein Teil der Inhalte oder Funktionen entspricht derzeit noch nicht vollständig den Anforderungen der Barrierefreiheit.
Prüfmethode
Die Überprüfung der Barrierefreiheit erfolgte anhand des BITV-Selbsttests, der auf den WCAG 2.1 basiert.
Die Prüfung wurde durch eine beauftragte externe Agentur durchgeführt und umfasste:
- automatisierte technische Prüfverfahren
- manuelle Tests durch Accessibility-Expert*innen
- Stichprobenprüfungen verschiedener Seitentypen und Funktionen
Letzte umfassende technische Prüfung: März 2026.
Nicht barrierefreie Inhalte
Die nachstehend aufgeführten Inhalte sind derzeit nicht vollständig barrierefrei.
Wahrnehmbarkeit von Inhalten
Alternativtexte für Bilder und grafische Elemente
Einige Bilder, Grafiken oder Bedienelemente verfügen nicht über ausreichende Alternativtexte oder sind nicht korrekt ausgezeichnet. Dadurch können Screenreader Inhalte oder Funktionen teilweise nicht vollständig erfassen.
Farbkontraste
In einzelnen Bereichen der Websites entsprechen Farbkontraste zwischen Text und Hintergrund nicht vollständig den Anforderungen der WCAG.
Videos
Videos werden überwiegend untertitelt. Teilweise fehlen jedoch weitergehende barrierefreie Elemente, etwa Beschreibungen von Geräuschen oder visuellen Informationen.
Struktur und semantische Auszeichnung
Semantische Struktur der Seiten
Teilweise weisen Seiten strukturelle oder semantische Probleme im HTML-Code auf, zum Beispiel:
- unvollständige oder inkonsistente Überschriftenhierarchien
- nicht korrekt ausgezeichnete Strukturelemente
- fehlende semantische Zuordnung von Inhalten
Formularstruktur
Formulare sind teilweise nicht vollständig korrekt ausgezeichnet, beispielsweise durch fehlende oder unzureichend verknüpfte Beschriftungen von Eingabefeldern.
Bedienbarkeit
Tastaturbedienbarkeit
Einige Funktionen und interaktive Elemente der Websites sind derzeit nicht vollständig über die Tastatur bedienbar.
Fokusführung
Die visuelle Fokusführung bei der Navigation mit der Tastatur ist in einzelnen Bereichen nicht ausreichend sichtbar oder konsistent.
Interaktive Komponenten
Einige dynamische Inhalte oder interaktive Komponenten, beispielsweise Slider- oder Carousel-Elemente, sind derzeit nicht vollständig barrierefrei umgesetzt.
Technische Kompatibilität
ARIA-Rollen und technische Auszeichnung
In einigen Bereichen fehlen geeignete ARIA-Rollen oder ARIA-Attribute oder sie sind nicht korrekt implementiert. Dadurch können assistive Technologien bestimmte Inhalte oder Funktionen nicht vollständig interpretieren.
Beschriftung von Links und Bedienelementen
Einzelne Links oder Bedienelemente sind nicht ausreichend beschriftet oder lassen ihren Zweck nicht eindeutig erkennen.
Dokumente
Viele auf den Websites bereitgestellte Dokumente (z. B. PDF-Dateien) sind nicht vollständig barrierefrei.
Insbesondere ältere Dokumente, die vor dem Jahr 2020 erstellt wurden, entsprechen häufig nicht den aktuellen Anforderungen an barrierefreie Dokumente. Aufgrund der großen Anzahl vorhandener Dokumente ist eine vollständige nachträgliche Überarbeitung derzeit nicht möglich.
Neu erstellte Dokumente sollen künftig möglichst barrierefrei bereitgestellt werden.
Falls Sie ein bestimmtes Dokument in einer barrierefreien Version benötigen, können Sie sich an die unten genannte Kontaktstelle wenden.
Die beschriebenen technischen Einschränkungen können aufgrund der gemeinsamen technischen Infrastruktur auch die oben genannten Websites der In-Institute betreffen.
Erstellung dieser Erklärung
Diese Erklärung wurde am 8. April 2026 erstellt bzw. zuletzt aktualisiert.
Sie basiert auf einer externen technischen Prüfung der Barrierefreiheit nach dem BITV-Selbsttest.
Die Erklärung wird regelmäßig überprüft und bei technischen oder inhaltlichen Änderungen aktualisiert.
Feedback und Kontakt
Sind Ihnen Mängel beim barrierefreien Zugang zu Inhalten unserer Websites aufgefallen oder haben Sie Fragen zum Thema digitale Barrierefreiheit, können Sie sich gerne an uns wenden:
HWR Berlin
Hochschulkommunikation
Zentrale Internetredaktion
Badensche Straße 52
10825 Berlin
E-Mail: internetredaktion(at)hwr-berlin.de
Wir bemühen uns, Ihre Hinweise zeitnah zu prüfen und gemeldete Barrieren im Rahmen unserer technischen und organisatorischen Möglichkeiten zu beheben.
Durchsetzungsverfahren
Sollten Sie innerhalb einer angemessenen Frist keine zufriedenstellende Antwort auf Ihre Hinweise oder Anfragen zur Barrierefreiheit erhalten, können Sie sich an die zuständige Durchsetzungsstelle wenden.
Diese unterstützt Sie dabei, Ihre Rechte auf barrierefreien Zugang zu digitalen Angeboten öffentlicher Stellen wahrzunehmen.
Durchsetzungsstelle für digitale Barrierefreiheit im Land Berlin
Weitere Informationen zum Durchsetzungsverfahren und zur Kontaktaufnahme finden Sie auf den entsprechenden Seiten des Landes Berlin.